【期間限定　2026年5月29日（金）～8月31日（月）】
北海道ブラッスリー　リラ Beer Terrace
ご飲食代金総額より5％OFF

ご飲食代金より10％OFF ♪

世界中に展開するロックの殿堂。ボリューム満点なアメリカ料理をロックを聴きながらお楽しみ下さい。ハードロックカフェは1971年ロンドンに誕生した、ロックをテーマにしたアメリカンレストラン＆バー。著名ミュージシャンの使用した楽器や衣装を壁に所狭しと飾り、大音響で流れるロックをバックにアメリカ料理を楽しめるスポットとして人気を集め、現在世界74ヶ国の主要都市に170店舗以上を展開。併設のROCK SHOPでは、お土産に大人気のロゴと店名入りのオリジナルグッズも販売しています。

【ガーデンダイニング環樂（わらく）】
ランチメニュー／ディナーメニューお会計総額より500円引き

日本庭園を見渡す店内で、北海道産食材はもちろん四季を彩る旬の味覚をご堪能いただけます。

「清泉寮本館レストラン」ランチ5％割引

季節ごとに変わる期間限定メニューをご用意しております。一つずつ丹精込めてこねた自慢の煮込みハンバーグと、和牛の甘味とフルーツの酸味がマッチした伝統の清泉寮カレーが定番メニュー。暖炉のあるクラシカルな店内で、清泉寮シェフこだわりの高原のブランチをお楽しみください。

ホテル宿泊時、チェックアウト1時間無料延長！
（通常11時チェックアウトのところ、12時チェックアウト）
通常1時間当たり1000円の追加料金→0円

都心へのアクセスが抜群のホテルです。客室は、清潔・快適な環境であり、ゆったりとお過ごしできます。